翻譯公司的作業系統若是是Windows 7,要將中文轉換為語音,必需先安裝中文語音引擎,安裝與轉換的方法詳見:Balabolka安裝繁體中文語音引擎。
Balabolka將英文文章轉為語音翻譯
Balabolka將中文檔案轉為語音。
Balabolka安裝繁體中文語音引擎翻譯
1.保持到下載網站,點選「Download Balabolka」。
2.選擇「貯存檔案」,點選「肯定」。
3.下載完成以後,開啟檔案總管,對著下載的檔案按滑鼠右鍵,點選「7-Zip\解壓縮至 " Balabolka\”」,將檔案解緊縮。關於7-Zip解緊縮軟體詳見:免費的壓縮與解緊縮軟體7-Zip下載、安裝與設定。
4.對著解緊縮資料夾內的檔案「setup.exe」連氣兒按兩下滑鼠左鍵,安裝Balabolka。
5.說話選擇「Chinese (Traditional)」,點選「下一步」翻譯
6.點選「下一步」。
7.利用預設的安裝路徑,點選「下一步」。
8.利用預設的選項「建立桌面捷徑圖示」,點選「下一步」。
9.安裝完成,點選「完成」,開啟Balabolka。
10.開啟的Balabolka,如下圖所示翻譯
11.點選「選項」的「設定」,準備更改相幹設定翻譯
12.開啟的設定視窗以下圖所示,在「一般」的索引標籤,預設程式啟動時會開啟上一個檔案。
13.選擇「開啟一個新文件」翻譯
14.在「暫停」的索引標籤,可以設定句子和段落暫停的時候。
15.在「熱鍵」的索引標籤,可以啟用快速鍵的功能。
16.依自己的需要設定完成以後,點選「肯定」。
17.點選「選項」的「音檔」,準備設定聲音輸出的品質。
18.在「選項」的索引標籤,可以依小我需要,選擇聲音的輸出品質翻譯
19.設定完成,點選「確定」。
20.你的電腦假如有安裝文字轉語音程式Ekho〈詳見:免費文字轉語音的軟體Ekho〉,Balabolka會主動載入Ekho的語音,以下圖所示。
21.點選「開啟舊檔」或貼上複製的文字,就可以將文字轉為語音。
22.關於Balabolka的使用詳見:
Balabolka是一款中文化、免費將文字轉為語音的軟體,今朝為2.11.0.613版;安裝完成今後,只要開啟文字檔或將文字貼上編輯區,就可以透過Windows 8、Window 8.1與Window 10內建的語音API功能,將輸入的中文或英文的文字轉成語音〈TTS - Text to speech〉,而且可以將語音貯存為MP3、OCG、WMA、MP4等聲音檔案翻譯關於Balabolka的下載、安裝與設定申明如下:
Balabolka安裝英語真人發音語音引擎。
本文來自: http://blog.xuite.net/yh96301/blog/209157779-%E5%85%8D%E8%B2%BB%E6%96%87%E5%AD%97%E8%BD%89%E8%AA%9E%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
